diff --git a/modules/programs/.#niri.nix b/modules/programs/.#niri.nix
deleted file mode 120000
index 5689a4e..0000000
--- a/modules/programs/.#niri.nix
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-lucy@nerv.4230:1788254438
\ No newline at end of file
diff --git a/modules/programs/niri.nix b/modules/programs/niri.nix
index e4bd35f..079eec0 100644
--- a/modules/programs/niri.nix
+++ b/modules/programs/niri.nix
@@ -127,15 +127,15 @@
               Mod+7 { focus-workspace 7; }
               Mod+8 { focus-workspace 8; }
               Mod+9 { focus-workspace 9; }
-              Mod+Ctrl+1 { move-column-to-workspace 1; }
-              Mod+Ctrl+2 { move-column-to-workspace 2; }
-              Mod+Ctrl+3 { move-column-to-workspace 3; }
-              Mod+Ctrl+4 { move-column-to-workspace 4; }
-              Mod+Ctrl+5 { move-column-to-workspace 5; }
-              Mod+Ctrl+6 { move-column-to-workspace 6; }
-              Mod+Ctrl+7 { move-column-to-workspace 7; }
-              Mod+Ctrl+8 { move-column-to-workspace 8; }
-              Mod+Ctrl+9 { move-column-to-workspace 9; }
+              Mod+Shift+1 { move-column-to-workspace 1; }
+              Mod+Shift+2 { move-column-to-workspace 2; }
+              Mod+Shift+3 { move-column-to-workspace 3; }
+              Mod+Shift+4 { move-column-to-workspace 4; }
+              Mod+Shift+5 { move-column-to-workspace 5; }
+              Mod+Shift+6 { move-column-to-workspace 6; }
+              Mod+Shift+7 { move-column-to-workspace 7; }
+              Mod+Shift+8 { move-column-to-workspace 8; }
+              Mod+Shift+9 { move-column-to-workspace 9; }
 
               Mod+BracketLeft  { consume-or-expel-window-left; }
               Mod+BracketRight { consume-or-expel-window-right; }
diff --git a/modules/programs/nixcord.nix b/modules/programs/nixcord.nix
index 6ea8222..480aa90 100644
--- a/modules/programs/nixcord.nix
+++ b/modules/programs/nixcord.nix
@@ -10,7 +10,9 @@
     discord.enable = false;
     enable = true;
     vesktop.enable = true;
-    quickCss = builtins.readFile (config.scheme inputs.tt-discord);
+    # tt-discord's templates/config.yaml uses the filetype/output keys, which
+    # base16.nix can't read; give it the extension directly so it skips that file.
+    quickCss = builtins.readFile (config.scheme);
     config = {
       useQuickCss = true;
       plugins = {